2001年2月初的一個上午,平壩縣公安局、居委會、廠公安處聯合行動,突然闖入部份法輪大法學員家中非法抄家,韓銘家裏的大法資料也被抄走。韓銘第二次被非法拘留。15天後,韓銘回到家中。但僅僅幾天之後的2月28日,韓銘被非法勞教兩年,開除了工作,被關押在貴州省女子勞教所。
在勞教所裡,韓銘遭受了殘酷的精神和肉體摧殘。惡警顧新英軟硬兼施逼迫韓銘轉化,並讓吸毒犯人代寫所謂的「三書」逼韓銘簽字,韓銘接過後撕得粉碎,此舉讓顧新英惱羞成怒,連打了韓銘數個耳光,並指使八個惡警和勞教人員把她按在床上,強行注射了四針不明藥物針劑。
從那以後,韓銘出現了失憶、全身肌肉萎縮等症狀,並逐漸發展到雙腿不能站立,生活不能自理。從此,勞教所拒絕她的家人會見,非法剝奪了探視權。家人心急如焚,請韓銘原在廠公安處去看看她的情況,結果同樣被拒絕探視,廠公安到省公安廳開了證明,勞教所依然不讓見。
2002年9月3日,韓銘被送到了平壩縣人民醫院,其間勞教所的一名警察一直跟隨著。當時韓銘被迫害得極度虛弱,雙腿連站立都困難。三天後,她的媽媽將她接回了家中。
回到家中後,韓銘站立都困難,由於被迫害得極度虛弱,她的呼吸越來越困難、神志開始恍惚,在身體的極度衰竭中,於2003年3月20日含冤離世。