（上接第一版）电脑制造商应当对（安装绿坝的要求）说“不”！除了实际运作时的危害，这套软件编程薄弱，会使整个中国的电脑网络系统在骇客面前不堪一击。在每一台私人电脑上安装该软件是对消费者不负责任。如果在国家级监控手段上开此先例，将后患无穷。将监控软件安装在个人电脑上，而不是安装防火墙或在网络中枢加以限制，这是人们前所未闻的政府监控手段；中国的电脑用户所能拥有的自由，将会遭到极其可怕的打击。

文章最后说，中共要求的期限这么紧迫、“ 绿坝”软件如此薄弱不堪一击、参与民意调查的百分之八十的中国消费者都表示不愿意安装绿坝，所有这些都给予电脑制造商充分的余地拒绝来自中共信息产业部的苛求。不过，即使我们取得了短期的胜利也还不能自满，跨国公司承担着确保言论和信息自由的义务，在这个议题上，我们应当展开全面的对话。中国国内十三亿的电脑用户是一个诱人的市场，如果在整个（电脑）产业界没有设定一个大家必须遵从的规则，一家厂商拒绝了（中方的）要求，另一个厂家还有可能屈膝服从。在安装“绿坝”这个事件上，中共的要求既不切实际也不符合公德。西方的公司应当拒绝中共的要求，不仅仅是因为这一要求在实际操作上无法实施。我们需要一个（宣告我们的）原则的统一声明。