（明慧记者郑语焉香港采访报道）六月二十三日，香港法轮功学员举行“扬正气、祛妖狼”的集会遊行，抗议特首梁振英一年多来，放纵所谓的“香港青年关爱协会”（简称青关会）以多种流氓手段侵扰法轮功学员讲真相活动，以及教唆“食环署”假借执法为名，不断强力侵袭多个法轮功真相点、抢掠真相横幅与展板等迫害行径。

多位议员及中港台知名人士到场或透过录音、录影发言谴责梁振英的恶行，要求梁振英下台。香港西贡区议员林咏然斥责梁振英公然纵容和支持“爱”字头的组织侵扰法轮功和泛民主派团体的活动。

香港民间人权阵线召集人孔令瑜批评梁振英是中共钦点的特首，上台后不停打压民间社会组织，包括创立了许多所谓“爱”字头的团体出来滋扰公民的社会活动，所谓的关爱协会，不停在旺角、铜锣湾等地方针对法轮功的活动进行持续的骚扰。

北京维权人士胡佳透过录音发言指出，侵扰法轮功学员的青关会，实际上是中共黑社会势力渗透到香港，以香港所谓本土化的面目出现，似乎是香港本地人，实际上都是这种穿着便装的中国国保、武警这种角色的家伙。现在共产党这种暴力机器非常赤裸裸地出现在香港社会中，这种制造恐怖将来会令人人自危的。他认为港人一定不能姑息这种暴力组织，都应该参加法轮功的游行一起谴责。

二零一三年初新上任的美国国会众议员艾瑞克·史瓦维尔(Eric Swalwell)近日致信美国驻华大使骆家辉，要求骆家辉大使向中国政府提出因信仰法轮功而被非法关押的王占所的案例。

史瓦维尔议员通过Bay Area News Group (旧金山湾区的最大印刷媒体集团)，NBC News以及LA Times的新闻报道，了解到他所代表选区的居民王潇女士的父亲王占所因修炼法轮功还在中国大陆的监狱中被继续关押和迫害的事实。他深表关注，并就此致信美国驻华大使骆家辉。他在信中表示：“美国必须永远站在自由和正义的一边，中国（共）政府由于人们的政治或精神信仰而监禁他们是无理且不可接受的；除此之外，我们要求中共当局对王占所先生恶化的健康状况提供及时的医治。”

王潇的父亲、母亲和弟弟因修炼法轮功，于二零一零年三月四日被山东省青岛市黄岛开发区警察闯入家中非法抓捕，王潇的父亲王占所于二零一零年十月被黄岛区法院非法判刑四年。在被非法关押期间，王占所被迫害造成肝部出现肿瘤。目前王占所仍在山东省济南监狱（又名山东省第一监狱）第十一监区遭受迫害。

王占所原为新疆生产建设兵团农七师中级法院副院长，被抓捕前是山东省青岛市黄岛区恒信通律师事务所执业律师。王占所，在公检司法系统工作三十余年，为人正直，办案公正，从不收受贿赂。在当今这个司法腐败，权钱交易盛行，无数暗箱操作的中国，是难得一见的清官、好官。经他办理过的案件无数，得到众多当事人的肯定和好评。

王占所

（明慧网通讯员黑龙江报道）黑龙江省双城市第三中学语文教师康昌江，无论是在单位还是在社会，无论是教学还是为人，口碑极好（见本期经济版），却屡遭中共的迫害。二零一一年十一月十三日，康昌江在家中被绑架，被非法判刑十四年，在呼兰监狱遭残酷折磨，现在身上长满了疥疮、虱子，人瘦弱得不成样子，与之前的他判若两人。

二零一一年十一月十三日，当康老师再次被绑架的消息传出后，康老师的学生们无论是教过的，已经进入大学的，还是正在教着的，听到康老师被绑架的消息，无不义愤填膺：这么好的老师为什么当局要把他关起来？特别是康老师正在教着的学生，突然一下老师不来上课了，从心理上怎么也接受不了。新老师说：你们就死心吧，康老师回不来了。孩子们无论如何也理解不了，这个国家是怎么了？为什么好老师要被关起来呢？为什么就在他们人生最关键的时候把最爱戴的老师抓走呢？

康昌江的一位退休同事说:“康老师多好的一个人哪，被关进了监狱，这共产党真是要完了!”康老师的同学叹息：“判的也太重了！”康老师的朋友则愤怒地说：“一天也不应该判！”

康昌江家被抄家后

文／中国大陆法轮功学员

我是一名在中共洗脑谎言中长大的七零后。二零零五年母亲得了一种怪病，浑身骨头疼，以致无法入睡甚至生活都不能自理。我是家里的经济支柱，家里有住房贷款需要偿还，这下又新增了母亲的医疗费用，加之忧心母亲的健康，感到身心俱疲。

就在这时偶遇一当医生的朋友，自然就跟她讲起母亲的病情。这名医生朋友是法轮功学员。她当时就建议我给母亲看《转法轮》。我就跟朋友借了《转法轮》。

我用了三个晚上看完了第一遍《转法轮》。我的内心深处感受到了一种美好的祥和。我从小身体不好，身上有多种顽固的慢性病，慢性咽喉炎尤为严重，还有胃病等其它慢性病。修炼法轮功以后，我的身体从此变得越来越健康，谢谢师父！

那时我还不理解为何要“三退”（退出中共党、团、队）。同修又给我《九评共产党》一书看。随着《九评》看完，我也逐渐认清了邪党的魔鬼面目，我不能和它为伍，赶紧做了“三退”。我终于明白了法轮大法是在挽救众生，对讲真相的法轮功学员就只有深深敬佩。

不久我的母亲也开始修炼了，而且她的身体也恢复了健康。

感恩师父收我为弟子。感谢法轮功学员的无私付出！正是他们坚持不懈的讲真相才使我有了明白真相的机会，从而亲身受益。

（明慧记者荷雨采访报道）“暴力往往始于仇恨，而仇恨往往始于被歪曲的信息。中共对法轮功的灭绝迫害莫不如此。迫害伊始，我们就用互联网以电邮和短讯向国内传递法轮功真相。零一年之后中共的网络封锁日益严密，然而魔高一尺，道高一丈，我们努力研发反封锁技术维持网络畅通，让世人有机会了解法轮功及被迫害的真实情况。”全球互联网自由联盟技术总监李渊博士在回顾走过的历程时如是说。

美国动态网络公司技术总裁夏比尔分享了投入突破网络封锁的心路：“面对约占中国总人口三分之一的中国网民，我们感到责任重大。冲破中共防火墙，将真相带给世人，这是我们的使命。”

在十四年的封锁与反封锁的较量中，海外反封锁技术专家建立了“全球互联网自由联盟”，他们开发的动态网、无界、花园网、世界通及火凤凰等破网软件已风靡中国，每天数十万网民翻越红墙访问海外自由网站，获取真相。

据明慧网资料显示，二零零九年大陆就已有二十万个法轮功学员突破网络封锁的家庭真相资料点，将真实信息传递给更多的学员，再进一步大范围向世人传播。截至二零一三年七月三日，明真相后在海外大纪元网站声明三退（党、团、队）的中国民众已逾一亿四千一百万。

国内网民纷纷向打破红墙、带给他们自由真实信息的人们致敬——为其自由的心灵、不屈的勇气和所做的对人类真正有益的研究。美智库哈德逊研究院资深学者迈克尔•霍洛维茨（Michael Horowitz）指出：“法轮功学员不顾自身安危，用卓越才智击垮了中共花费数十亿美元建立的互联网封锁墙，把和平自由的信息带给全世界，令我们所有人因之受益。当历史记载下这一页，法轮功学员将会出现在第一篇章。”

（明慧记者陈心宁澳洲布里斯本采访报道）法轮功学员李静，十几年来，风雨无阻、坚持不懈地天天在澳洲布里斯本中国城向华人游客讲述法轮功无辜遭受中共迫害和诬蔑的真相。

移民澳洲多年的李静已年近古稀，由于修炼法轮大法，她身体硬朗、神采奕奕，很难看出她原本是个被医生严肃告诫的高血压病患。李静说：“我以前有高血压，医生说不吃药就得死，让我天天吃降压药。我原本还有关节炎、神经性肠炎，经常腹泻，心脏也不好。一九九七年我开始修炼大法后，这些渐渐都好了，药也不用吃了，医生也不用看了。”

一些人曾经不解地问李静，年纪大了，为什么要风雨无阻地出去讲真相？李静表示，修炼法轮功已经使她身心受益、健康快乐，然而每当想起国内千千万万被中共谎言毒害的老百姓，她就无法袖手旁观。

也曾有不明白的人认为法轮功学员劝三退是在搞政治，李静表示：“共产党让人入党、团、队，让人要效忠它一辈子，要为它奋斗终生。人不可以随便发誓的，发了誓这个誓言要起作用的。现在到了一个很关键的历史时刻，让他们三退其实是为了救他们的命，取消他原来发的誓言，将来上天清算中共的罪恶时，才能顺利度过劫难，保命、保平安。其实是出于这个目的我们才出来的，并不是说搞什么政治。退出党、团、队，其实是退出这个政治，思想上跟它划清了界限，这样才免于跟它一起被淘汰掉。”

“那时我痛得几乎到了休克状态，没有准确的语言去形容那种感觉。只是觉得时间太漫长，分分秒秒都在生与死的边缘中煎熬，那是一种痛不欲生的经历，身体承受到极限的痛苦中挣扎着，我别无它想，我只是一念：不能向他们低头，不能让他们取乐。”

大庆市法轮功学员朱秀敏是这样形容她所受到的一次酷刑折磨。因为传播法轮大法真相，揭穿中共的谎言，她多次遭绑架，曾在牡丹江阳明公安局遭受残忍的刑讯逼供：皮管抽打、沾满芥末油的抹布堵鼻孔、头上套塑料袋窒息等。

二零零二年因电视插播法轮功真相，才三十岁的朱秀敏女士被绑架折磨、非法判刑七年，在恶名昭著的黑龙江女子监狱备受摧残，她曾遭受电棍电、冷冻、毒打、码坐、罚站、剥夺睡眠时间等酷刑折磨；她还被强迫做奴工、被监视、禁止去超市购物等。

历经九死一生，朱秀敏女士说：“我没能想到我能活着回来！”

法轮功学员因为拒绝放弃信仰，遭到监狱、劳教所、看守所等处的警察的酷刑折磨。类似的酷刑也被施加在其他中国民众的身上。中共酷刑是对所有中国人的威胁。法轮功学员揭露酷刑，是维护自己的权利，同时也是在维护所有中国人的人身安全。

中共不等于中国。迫害中国人的中共才是真正的反华势力。揭露中共暴行是真正的爱国。

【明慧网二零一三年六月二十九日】最近一桩冤案引起震动。因为真凶的出现，浙江杭州十八年前的一起冤案得以昭雪。蒙冤陷狱十七年的五个受害人之一的田伟冬讲述了当年被刑讯逼供的经过：一直不让睡觉，“一睡觉巴掌就打过来”。当时正值冬季，他的衣服裤子被脱掉，只剩下一条内裤，他被铐在椅子上。在一天中午，实在难以忍受，他用牙齿咬掉舌尖，到医院缝合了五针后，他又被拉回审讯室刑讯逼供，第三日上午，他用牙齿把舌尖的五根缝合线咬断，满嘴是血……

什么样的酷刑能使一个人去咬掉自己的舌尖？

一位辽宁凌源法轮功学员在自述遭到朝阳市西大营子劳教所迫害时写道：“二零零四年二月份，在辽宁朝阳市西大营子劳教所，我又写篇坚修大法的公开信。恶警戚永顺、高志国、房金森还有罪犯王子刚等十二人，把我按在教室地上，用三根电棍电我。身上哪都被电到了，电得我浑身发抖，满身大汗，痛得我咬断了自己的舌头。他们发现我咬舌头了，就都上来堵我的嘴，塞得我喘不上气来。又继续上电刑。强烈的电击痛得我奋力地拔出嘴中的东西。又一阵猛烈的电击，痛得我又把舌头咬断一节，满嘴喷血不止。恶警见我又把舌头咬断了，这才放手不电了。这些恶人找来破烂东西堵我的嘴，同时找来八号铁丝从嘴到后脑勺用钳子给我拧上。经教养院的医生检查，舌头已咬断两节，就是没掉下来。”

开头提到的中共警察靠刑讯逼供获得虚假证据的目的，是为了提高大案要案的侦破率。可是中共恶徒在对法轮功学员的迫害中所要达到的是“转化率”（所谓的“转化”就是强迫法轮功学员放弃信仰），而且还有资金奖励与提升官位相刺激。在这样的情况下，法轮功学员在中共的监牢中所受到的虐待比对待死刑犯还要残忍。

（明慧网通讯员重庆报道）今年三月，重庆女子劳教所的大门又挂出一块牌子——“强制隔离戒毒所”，两块牌子，一套人马，迫害法轮功学员的行径仍旧继续着。

岳春华，重庆沙坪坝法轮功学员。狱警因她拒绝写诬蔑法轮大法的话，指使“包夹”犯人脱光岳春华的衣服，将她赤身裸体的五花大绑、拳打脚踢、用牙刷刷她的阴部……真是丧尽天良。

王亚，重庆渝中区法轮功学员，被恶警教导员胡小燕、苏灿和帮凶许静莲三人长期迫害，恶徒们将她打致晕死过去还不放手，一直到现在还在对她施重刑迫害。

张志芬，合川法轮功学员，她拒绝写诬蔑法轮大法的话，被恶警关入小间折磨，严冬季节，被脱光衣服，一丝不挂的捆在铁架上，一群“包夹”犯人不停的往她身上洒冷水，“包夹”王春穿着皮鞋猛踢她的阴部，当她的阴部被踢肿大后，恶犯们又脚踩张志芬的双腿，用胶布粘扯阴毛。张志芬至今仍被单间关押迫害。

重庆市女子劳教所一直肆无忌惮的迫害着法轮功学员。可一旦有什么检查团、参观团来了，就将早已准备好的生活日用品，什么花被套、专用毛巾、杯子、脸盆、水桶全摆出来，弄的犹如大学女生寝室，恶警个个变的“文质彬彬”，饭堂煮的全是好米、好菜，大队长杨亮还事先教在押人告诉参观者吃的是鸡、鸭、肉、水果、牛奶。检查、参观的人一走，东西瞬间全被搬走，恶警的脸瞬息变回地狱小鬼。

（明慧记者荷雨采访报道）最近中共喉舌媒体高分贝诬蔑法轮功学员拍摄模拟酷刑图片揭露残酷迫害。对此，原吉林省级杂志社副总编张忠余表示，自己就是中共炼狱般的酷刑和虐杀的见证人。

张忠余原是中共吉林省机关的副处级干部，曾任蛟河市组织部副部长、吉林省档案局《兰台内外》杂志副总编。在一九九九年七月二十日，中共前党魁江氏发动对法轮功的灭绝迫害的第二天，从 “真、善、忍”修炼中身心受益的张忠余就去吉林省委为法轮功上访，从此被重点监控。因不放弃信仰和揭露迫害，他多次被绑架、关押，被酷刑折磨至死亡边缘。他直接或间接见证了包括参与“3.5长春真相电视插播”的刘海波、刘成军、梁振兴等在内的近二十位法轮功学员被中共凶残虐杀。二零零九年，张忠余经国际社会援救来到加拿大温哥华。

“我连续多天遭受酷刑就有三、四次，多次被折磨得生命垂危，每一次都是大法的力量支撑着我挺过来，都是通过炼功奇迹般地康复。作为中共迫害法轮功的活见证，我肩负着让世人认清中共的谎言和邪恶本质的责任。”