（明慧记者王英编译报道）美国总统川普（特朗普）6月2日在白宫签署行政命令，旨在推动国际宗教自由。该行政令指示，将国际宗教自由纳入美国的外交关系中，并规定，在援外项目中，优先考虑国际宗教自由。

行政令说，信仰自由是美国的第一自由，是道义和国家安全的当务之急。全世界所有人的信仰自由是美国的外交政策优先事项，美国将尊重并大力促进这一自由。如2017年《国家安全战略》所述，创建美国的先贤们明白，信仰自由不是国家创造的，而是神赐予每个人的礼物，是我们社会蓬勃发展至关重要的权利。

宗教社区和组织，以及民间社会的其它宗教机构，是美国政府在世界范围内促进信仰自由的重要伙伴。美国的政策是与民间社会组织（包括在国外的组织）进行有力和持续的接触，以传递美国政府就国际宗教自由相关的政策、计划和活动。

在此行政令公布的一百八十天内，美国国务卿应与美国国际开发署（USAID）署长协商，制定一项计划，在美国国务院的外交政策中，以及在美国国际开发署的对外援助项目中，优先考虑国际宗教自由。

国务卿应在与美国国际开发署署长协商后，在法律允许和可行的情况下，并在可获拨款的前提下，每个财政年度为促进国际宗教自由的项目提供至少五千万美元的预算。

这些项目包括帮助那些因信仰受到攻击的个人和团体，并协助对此类攻击的肇事者进行责任追究；确保个人和团体享有平等的权利和法律保护，无论他们的信仰是什么；为所有信仰改善礼拜堂和公共场所的安全；并保护和保存宗教社区的文化遗产。

行政令要求将国际宗教自由纳入美国外交关系中。国务卿应指示美国驻特别关注国的使团大使，制定全面的行动计划，支持美国促进国际宗教自由的努力，并鼓励东道国政府在消除侵犯宗教自由方面取得进展。

各个机构的负责人在与外国政府对口机构举行会议时，应酌情并在与国务卿的协调下，对国际宗教自由和涉及因信仰而被监禁的个人的案件表示关切。

国务卿应酌情在双边和多边论坛上，倡导美国国际宗教自由政策，并指示美国国际开发署署长也这样做。

根据行政令，国务卿应该要求所有从事外国事务的国务院公务员系统中的雇员，进行国际宗教自由相关培训。在该行政令签署九十天内，所有向海外派遣人员的机构负责人应向总统提交计划，详细说明其机构将如何开始在向海外派驻人员之前进行上述所要求的培训。

国务卿和财政部长应与总统的国家安全事务助理磋商，制定出建议，优先利用恰当的经济工具，在那些特别关注的国家推动国际宗教自由，包括被列在侵犯宗教自由的“特别观察名单”上的国家，及任何参与或容忍侵犯宗教自由的国家。

财政部长应与国务卿磋商，在2017年12月20日所签署的13818行政令的框架下，实施制裁（冻结涉及严重侵犯人权的个人财产），实施《全球马格尼茨基人权问责法》。

（明慧记者王英编译报道）武汉肺炎（中共病毒）给世界带来巨大灾难，但同时也让世人从中看清中共的本质：它是一个邪恶的帝国，欺骗了中国人民和全世界的人。

 

中共瞒疫情 欺骗全世界 

 

美国新罕布什尔州联合导报（Union Leader）5月31日刊登作者杰伊‧卢卡斯（Jay Lucas）的文章说，中共对美国的国家安全和自由构成了最大的威胁。尽管武汉肺炎（中共病毒）在许多方面造成了灾难性的后果。但这场可怕的噩梦也带来了一个巨大的警钟。执政的中共政权的腐败和欺骗已经暴露出来，它是一个邪恶的帝国，欺骗了中国人民和全世界的人，妄图统治整个世界。现在它的面具被撕掉了。 

 

文章说，现在，中共病毒让全世界都在关注中共的欺骗行为：中共在大规模隐瞒疫情真相。中共最早在去年12月6日就知道武汉肺炎可以人传人，但他们选择在世界范围内隐瞒这一事实。直到今年1月20日才告诉人们这一事实，拖延超过六个星期！同时，中共囤积医疗用品供自己使用，并迫害那些勇敢警告病毒危险的医生，严重阻碍了世界对病毒的反应，导致数十万人不必要的死亡。

 

中共的行动使美国人更加关注该政权的意图和带来的危险。让我们越来越感到震惊的是，中共的威胁来自许多方面：军备扩充、盗窃知识产权、猖獗的间谍活动，不公平的贸易政策让我们的供应链变得脆弱，等等。

除了威胁之外，我们越来越危险地依赖中国。随着我们的大公司越来越多地将工作“外包”给中国，美国已经失去了在整个行业中的能力。

 

幸运的是，我们开始醒来。我们需要确定哪些是关键行业，并确保我们的供应不依赖中国或其它国家。我们需要执行公平贸易的准则，并起诉从事商业间谍活动的人。我们需要要求中国公司披露真实财务状况。我们需要对盗窃知识产权行径实行严厉制裁，并禁止中国人在生物科学、人工智能、技术和武器系统等重要领域造访我们的研究机构。

 

但是，即使我们做了所有这些事情，还远远不够。我们必须醒悟，意识到中共不是我们的朋友。我们生活在一个危险的世界中，中共政权确实是邪恶力量，其价值观与我们的神圣价值观背道而驰。我们生活在自由的社会中，重视人的生命和尊严。

相比之下，中共严重侵犯人权，政府会监控所有人的通讯，并惩罚异见人士。现在，中共甚至创建了一个“社会信用评分”系统，以追踪公民服从极权政府的行为的程度，并根据他们是否服从进行奖励和惩罚。

中共还迫害信仰团体，将超过一百万的人关押在劳教所和集中营，其中包括法轮功学员和维吾尔族人。中共还以令人难以置信的方式摘取他们的器官。中共创建了一整个器官移植行业，从这些在劳教所中被关押的活人身上摘取器官，例如肝脏和肾脏，然后将这些器官用于转售和移植，让受害者死亡。这些行径让人震惊。

因此，当我们反思我们正在经历的灾难性大瘟疫时，我们有一点小小的欣慰。现在，世界开始意识到中共政权的特征和意图。中共完全不诚实，没有任何透明度。中共在武汉肺炎期间自私自利的行为，让我们将注意力集中在中共带来的更大的威胁和危险上，从而让我们得出一个结论：中国是由一个腐败的极权主义政权统治的，中共企图统治全世界。中共对美国的国家安全和自由构成了致命的威胁。我们必须采取一切必要行动，以确保美国保持军事、经济和道德上的优势，为子孙后代着想。

杰伊‧卢卡斯（Jay Lucas）是新罕布什尔州朴次茅斯的企业家。他是卢卡斯集团（Lucas Group）的董事长，并著有《美国阳光：希望与机遇之光》一书。