【副标题】美国安顾问：长期忽视共产意识形态 美过去对华政策失败
(明慧记者郑岩编译）6月24日，美国国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩（Robert O'Brien）在亚利桑那州凤凰城发表演讲。作为国家高级官员系列演讲的开篇，奥布莱恩表示，美国已经醒来，看清自己过去对中共的认识错误，看清中共是对美国及盟国的最大威胁。
奥布莱恩在此次历史性演讲中说，“美国在川普总统的领导下终于醒来了，认识到中共行为之威胁，以及中共对我们生活方式的威胁。”
美国几十年来 对华政策的最大失败
“几十年来，美国两党、商界、政界、学术界、媒体一直抱着一种（错误）观念，认为中国的自由只是时间问题；先是经济，然后是政治。随着我们对中国越来越开放，这种想法变成:随着对中国投资的增加，对中共国科学家、工程师以至军官的培训，中共国会越来越变得和我们（美国）一样。”
“在这种前提下，2001年我们以巨大的让步和优惠贸易条件欢迎中国加入世界贸易组织；我们淡化中国的人权迫害，包括天安门事件；我们对中共国广泛的技术偷窃视而不见，肢解了美国的整体经济。在中共国变得富足和强大的同时，我们却相信中共国会自由化、会满足让中国人民享有民主的愿望。这是大胆的、典型的美国思想。它产生于我们天生的乐观和成功战胜苏共的经验，但不幸的是，结果证明这种想法很幼稚。我们不可能比这更错了。这种错误判断是数十年以来美国对华政策的最大失败。”
中共不仅控制中国人民 还要控制全世界
奥布莱恩说:“我们是怎么犯的这个错误？我们为什么会没有理解到中共的本质？原因很简单，因为我们没有注意到中共的意识形态。”
“应该听清中共领导人所说、看清他们在他们关键性文件中所写，但相反，我们所做的是闭上了眼睛、关起了耳朵。我们相信的是我们想相信的，即这些共产党人只是名义上的。现在让我们想清楚：中共是马克思主义、列宁主义组织；中共总书记习近平把他自己看成是约瑟夫·斯大林的继承人。”
“中共寻求的是对人民生活的全面控制。这意味着经济控制，这意味着政治控制，这意味着人身控制。而可能更重要的是思想控制。”
奥布莱恩说: “在过去的几十年中，中共投资数十亿美金用于海外宣传以获得重大效果。中共已经在全球消除对其不友好的中文媒体并几乎接近成功。在美国，几乎每家中文的新闻媒体都或为中共所拥有、或与中共密切合作。他们也正在侵入英文媒体。横贯全国，通过许多城市的超过几十家电台，美国人可以从他们的FM电台听到微妙的亲北京宣传。”
“今年3月，中共驱除了为《纽约时报》、《华尔街时报》和《华盛顿邮报》工作的美国记者。这几乎完全消除了在中国境内对武汉病毒的独立报道。除了影响美国人接收关于中共的信息，中共还增加了运用杠杆来压制美国言论自由。当休士顿火箭队总经理在推文中表示他支持香港和平抗议者，中共宣布该队的比赛将不会在中国报道、不会在中国电视播出，然后用经济手段给其它篮球队施压，包括要求明星队员在推特上为了北京的利益而对上述推文发表评论。在中共的压力下，万豪酒店集团（Marriott）、美国达美航空（Delta）、美联航空公司都从他们的公司网页上删除了关于台湾的信息。北京利用金融和市场渠道向好莱坞施加压力，使后者自我审查，促使导演、演员、制作人避免使用在中国审查中可能不被通过的内容。”
“中共也在寻求对美国人个体的杠杆效果。该党在收集你最隐私的数据。你的话，你的行动，你所购物品，你所在地点，你的健康记录，你的社交帖子，你的报税，他们在制作你的家人、朋友、熟人关系图。”
“中共会如何使用这些信息？他们会像在中国境内那样用同样的方法使用这些信息，来设定靶子、钳制、哄骗、影响、要挟，敲诈个体美国人，让后者去做为中共利益服务的事、去说为中共利益服务的话。这是超乎任何广告商想象的微观定位。”
美国世界最强 抵御中共意识形态
奥布莱恩说，在川普总统的领导下，我们看清了中共在做什么，正在国内外采取果断的应对行动。在列举了川普总统实施中的几项行动之后，奥布莱恩说，这些步骤仅仅是美国人用以结束40年来一边倒、不公平的美中关系的一个开始，那种关系严重损害了美国的经济，近期更损害了美国的政治（political wellbeing）。
他说，川普总统明白，持久的和平来自力量。我们是地球上最强的国家，我们不会向中共低头。川普政权会继续发声，揭露中共的信条和计划，不仅仅是为了中国、香港、台湾，也是为了整个的世界。我们会和我们的同盟伙伴一起，抵御中共对我们人民和政府的操控、对我们经济的损害、对我们主权的侵害。
奥布莱恩平静地宣布：“美国人对中华人民共和国被动和幼稚的时代结束了。”“在结束讲话之前我想说明的是，我们对中国人民有着深深的尊敬和钦佩，美国与中国有着悠长的友谊，但是中共不等于中国或者中国人民。”
