文: 一丁（中国大法弟子）
小翠的全名叫董翠芳，河北石家庄藁城市兴安镇人，曾就职于北京顺义妇幼保健医院。2003年3月19日在北京女子监狱被活活打死，年方二十九岁。
21年前，即2000年2月4日除夕夜，笔者与小翠有过一面之缘。
那夜她与男友（申文杰，北京首都机场飞行员）来到我处，正赶上我们要去天安门广场证实大法，要求还大法师父清白。简短交流后他俩决定与我们一同前往。
是夜，我们分头乘坐不同的交通工具来到戒备森严的天安门广场。当新年的钟声响起，所有在天安门广场的大法弟子，有打横幅的、有炼功的，有打坐的，同时高声喊出：“法轮大法好！”那响亮的声音在广场上空久久回荡……
警察、便衣开始打人、抓人，我们被绑架到前门派出所，关在铁笼子里。我看到了小翠与他的男友，我们攥紧拳头在胸前，相互示意：坚信师父、坚信大法，甚至连一句话都没来得及说，就被警察推搡着塞进不同的警车，送往北京各个看守所。没想到那竟然是我与小翠的最后一面。
2021新年将至之时，河北省石家庄市藁城与北京顺义区都成为瘟疫的重灾区，让我又想起了小翠，她年轻善良的脸一直浮现在眼前……
