海外法輪功學員呼籲停止迫害法輪功。(明慧網)
(明慧網通訊員遼寧報導)翟永池曾是大慶石油管理局優秀技術員,在一次生產作業時被重型機器砸碎骨盆,成了廢人。一九九五年,翟永池修煉法輪功後,身體奇蹟般康復,重返工作崗位。中共迫害法輪功後,翟永池因堅持修煉被非法判刑七年,二零二二年十二月十七日在瀋陽第一監獄被迫害致死,終年六十九歲。

工傷成廢人 得法重生

翟永池原是大慶石油管理局油建公司器材站優秀技術員,因堅持真、善、忍信仰,多次遭中共迫害。他的妻子在高壓下受到極大傷害,於二零零七年病逝。之後,翟永池帶著女兒搬到遼寧省葫蘆島市綏中縣電廠工作、居住。
  
翟永池修煉法輪功之前,患有心肌梗塞、胃病、貧血等疾病,常年靠醫藥維持,心絞痛嚴重時臉瞬間變成紫青色。
  
一次,翟永池和一名同事在器材站生產作業時,被三噸重的機器砸在下面,同事當時腦漿崩裂死亡;翟永池的骨盆被砸碎,送醫搶救,命是保住了,但留下嚴重的後遺症。他的身體更加虛弱,腦子反應遲鈍,經常失憶,還不停地流口水,成了廢人。
  
一九九五年,翟永池開始修煉法輪功。他按大法真、善、忍標準做好人,身體奇蹟般康復。翟永池又回到了工作崗位,兢兢業業地工作,成了單位的技術骨幹,曾為單位創造了幾十萬、上百萬的利潤。
  
翟永池修煉後放淡了名利,處處為別人著想。自從他搬到綏中縣後,大慶的房子一直讓同事居住,他分文不要。他的為人是親鄰同事有目共睹的。

迫害中 妻子離世

一九九九年七月,江澤民與中共發動對法輪功的瘋狂迫害。翟永池遭到單位領導及警察的恐嚇和綁架。在洗腦班被迫害了幾個月,整天被強迫看誣蔑法輪功的錄像、光盤,被逼迫放棄信仰,遭謾罵、罰站、不讓睡覺、毒打等酷刑折磨。他妻子受到很大驚嚇,經常在半夜裡喊「警察來了」,身體也患上重病,於二零零七年五月離世。
  
中共人員仍然騷擾翟永池,於是他與女兒搬到遼寧葫蘆島市綏中縣電廠居住、打工。二零一四年到單位辦理退休。

遭綁架 被誣判七年

二零一七年五月十四日早晨,綏中縣國保警察王寶民、劉喚宇夥同電廠公安處等十多個便衣,非法闖入翟永池家中, 將翟永池綁架到綏中縣看守所關押,「理由」是他煉法輪功。翟永池家中也被警察打劫一空。
  
原本健康的翟永池,被綏中縣看守所迫害得血壓高達二百,身體出現便血病症,曾休克兩次,生命處於危險之中。
  
二零一七年五月二十四日,綏中縣檢察院非法批捕翟永池;同年六月二十六日,綏中縣法院非法庭審翟永池。
       
兩名律師從信仰自由、言論自由、法輪功不是邪教、《刑法》三百條不適用等方面給翟永池進行無罪辯護。國保大隊長王寶民當庭擾亂秩序,對北京律師大聲叫喊,揚言要打律師。法官關樹森阻止律師,「不允許就法輪功的性質問題進行辯護」。
  
翟永池在法庭上平靜地說:「大法教我做好人,打不還手,罵不還口。並說他自己在看守所便血,和獄警溝通要求煉功,(結果)煉好了,我還吃什麼藥啊!」翟永池的真誠、善良及穩重的心態,讓法庭在場的人見證了大法修煉者的素質和境界。
  
然而,法院合議庭不採納律師有理有據的無罪辯護及翟永池的自我陳述。八天後(二零一七年七月三日)法院將翟永池枉判七年重刑。翟上訴到葫蘆島市中級法院,中級法院非法維持原判。翟永池被劫持到瀋陽第一監獄遭受迫害。

冤死瀋陽第一監獄

二零二二年十二月十七日下午四點,翟永池的女兒接到瀋陽第一監獄的電話,說六十九歲的翟永池在瀋陽第一監獄「突然離世」。由於中共封鎖消息,家人無從所知,翟永池在監獄五年期間經歷了怎樣的迫害。
  
據明慧網報導,曾有多位法輪功學員被瀋陽第一監獄迫害致死,以下僅舉兩例。
  
1、尹國誌,遼寧省建平縣法輪功學員,二零一九年遭中共綁架,被誣判十年。二零二二年五月二十二日,尹國誌在瀋陽第一監獄被迫害致死,遺體瘦骨嶙峋,眼睛鼓著……獄方催促立即火化。
  
2、奚常海,瀋陽市沈北新區小學體育教師,因堅持修煉法輪功,被中共法院枉判十一年。二零零九年,奚常海被劫持到瀋陽第一監獄,被折磨致癱瘓,二零一五年九月二十五日含冤離世。