【明慧週報訊】 2008年1月21日，是馬丁•路德•金的生日紀念日。近一千來自全國，乃至各地的各界代表來到亞特蘭大參加了集會，其中包括馬丁•路德•金的親屬，前總統克林頓，阿肯色州州長總統候選人哈克比，喬治亞州以塞克斯參議員，亞特蘭大市長弗蘭克林，及各地的宗教的領袖等。在金的故鄉，在亞特蘭大依波尼澤教堂大禮拜堂裡，美中法輪大法學會负责人，畢業於喬治亞理工學院的楊森博士做了「我也有一個夢想」的發言。

馬丁•路德•金博士曾經說過：「在一個地方出現不公正，就是對所有地方的公正的威脅。」作為人權運動領袖，馬丁•路德•金耗盡一生，奔走四方，以和平的非暴力的方式，為爭取自由坐過監獄，最後被謀殺。他最著名的演說是「我有一個夢想」。

法輪功學員的和平抗爭，與當年馬丁•路德•金的非暴力抗爭有許多相似之處。楊森在發言中說：「我在中國住了31年，在美國住了15年。我熱愛中國，熱愛中國的人民。我想要他們受到尊敬，並真正地象正常人一樣生活。我要他們能夠享受上帝給予所有他的子民的天賦人權，不僅是美國人，而世界各地所有的人。

「我夢想著，所有的中國人都可以有思想的自由，他們不必因為他們的理想和思想而忍受迫害（包括酷刑、非法拘捕和審訊）。」

「我夢想著，所有的中國人都可以有宗教信仰的自由，他們不必由於他們相信什麼而被非法判刑或奪去生命。

「我夢想著，法輪功學員在某一天能夠走到公園開始晨煉而不被警察毆打。」

法輪大法學會會長的演講結束時，全場起立長時間鼓掌。會後，許多在場的聽眾，包括政要們前來與法輪功學員握手、擁抱。有的人說，聽到你們的故事，我流淚了，我為你們祈禱。有的說，你們一定要堅持啊，我的心和你們在一起！還有人說，謝謝你提出了法輪功的話題。在機場，還有外地來的與會者認出法輪功的發言人，說很榮幸聽到你們的故事，謝謝。

亞特蘭大的福克斯電視5台（Fox 5）做了現場直播。 

馬丁•路德•金博士的女兒在接受採訪

文／大陸大法弟子

內蒙古五原勞教所位於五原縣境內，距縣城約十公里。內蒙古五原勞教所建於1999年。那裏非法關押著許多大法弟子，他們大多數是內蒙古自治區內的男性法輪大法弟子，也有在北京非法抓捕的外地大法弟子和外省在內蒙打工的大法弟子。惡警和管教狠毒的毆打、奴役、和「轉化」大法弟子。

內蒙五原勞教所內設有所部辦公大樓、出入所大隊、一大隊、二大隊、三大隊、四大隊等機構。大法弟子都被非法關押在出入所大隊。那裏的環境惡劣，飲用水苦澀。

大法弟子被逼從事超強奴工，例如在炎熱的夏天，在臭污水溝裡，連續四五小時割葦草。管教人員天天逼迫大法弟子放棄修煉，強逼大法弟子簽「保證書」、「悔過書」，大法弟子堅決不從，就會被轉入其它大隊（如二大隊，四大隊）遭謾罵和毒打。就連70歲高齡的大法弟子也經常遭到拳打腳踢。

勞教人員在金錢利益的誘惑下（「轉化」一個法輪大法學員，中共獎賞一萬元），對堅持修煉的大法弟子大打出手。他們明目張膽的扇人耳光，用穿著皮鞋的腳猛踢人的腰部、背部和小腹部位，甚至用雙腳踩跺人的頭部。不少大法弟子長期處在頭疼、耳鳴和胸悶狀態下，還要被逼迫參加「隊訓」。

在這個黑窩，勞教人員不僅在辦公室光天化日之下打人，還在陰暗的地方下毒手，不少大法弟子被拉到野外墳地遭毒打。在那裏，一位堅定的大法弟子被用警繩捆綁，並同時被用四根電棍電擊身體的各個部位。

（明慧記者王英洛杉矶報導）2008年1月20日，新唐人全球華人新年晚會在洛杉矶的最後一場演出吸引了大量慕名前來的觀眾。工會秘書Loren Kori和丈夫John Kori都表示他們喜歡華人新年晚會的節目。Loren表示，法輪功被迫害的節目，觸動了她的心。

Loren Kori評論法輪功學員在監獄中被迫害致死後被佛菩薩接引的節目。她說：「節目非常感人（very touching）。我知道法輪功在中國受到的迫害非常嚴重。所以看到這個節目，觸動了我的心。」

Loren表示，1月18日，她在法庭作陪審員時，看到有免費的大紀元報紙。她閱讀了上面有關法輪功被迫害的報導，和中國人退出共產黨的新聞。她說：「我知道法輪功在中國被迫害的事，我非常高興法輪功修煉者可以在美國自由的修煉。」

奔馳公司前銷售經理：「希望人們能夠了解法輪功，停止迫害。」

現已退休的Craig Lee曾經任職Mercedes Benz公司的銷售經理，一月二十日同他的未婚妻Terri Ma一起來觀看晚會。

Craig說：「今天的晚會非常棒，我是第一次看這樣的演出。所有的節目都非常好。」

談到「覺醒」這一節目，他表示他知道在中國發生的對法輪功的迫害，但他只是知道表面的情況。他對法輪功受到的迫害表示同情。

他說：「希望人們能夠了解法輪功，停止迫害。」

 

文／四川大法弟子

2006年2月份過年期間，我在走親訪友途中看到過往行人很多，就在路邊顯眼的地方寫了「法輪大法好」和「真善忍好」。因為惡人舉報，我被四川通江縣國安大隊非法抓捕，關押到通江縣看守所。

在看守所內，惡警對我施以高壓逼我說出同修，我閉口不語。獄霸杜瑞粼、趙洲、程旭等人在看守所所長周長雲的指使下，對我進行了長達四天的毒打。

就在我被毒打數天後，周長雲突得腦血栓而亡。惡警仍繼續採取各種方式對我進行迫害，強逼我背監規。我是好人，不去背監獄的條規。惡警就逼我久站、烈日下暴曬、與殺人重刑犯關在一起、不准睡覺等等。歷時四個多月的非人折磨後，我又被非法送至四川綿陽市新華勞教所非法關押18個月。

在新華勞教所，我看到許許多多被非法關押的法輪功學員遭到了殘酷迫害。

惡警們對所有的法輪功學員進行「封閉式」的管理，與外界隔絕，使外人無法知道有哪些學員被抓，也無法知道被關押的地點。勞教所內實行「包夾」制，即由身體強壯的黑社會頭子和流氓打手四人包夾一個法輪功學員。惡警和包夾的具體做法是：四人包夾和一個法輪功學員，關在一個單獨的監捨裡，罰法輪功學員站著（時間久了小腿腫得像大腿）、坐小板凳，所有法輪功學員的腳都站腫了，臀部都坐破了。

這樣折磨的同時，勞教所強迫法輪功學員寫「三書」，不寫的話，繼續毒打、不准睡覺。將長時間不寫所謂「三書」的法輪功學員交到護衛隊惡警進行高壓電棍電擊和暴打。在夏天高溫烈日天氣下把法輪功學員弄到操場上「軍訓」，如不服從，就單獨叫出來暴曬數小時。強逼法輪功學員進行超強度的奴工勞動，每天早上5點起床，晚上12點睡覺。

惡警們就這樣日復一日的殘酷折磨法輪功學員。

【明慧週報訊】長春黑嘴子女子勞教所為強迫大法弟子寫「不煉功」的所謂的「保證書」，將堅決不妥協的大法弟子強行關入「約束間」，「約束間」的位置很隱蔽，不易被發現，也很靈活，隨便找一個房間，安上一張木板床，配上手銬、特製的牛皮帶即可。

在木板床上僅舖一張薄薄的褥子，把大法弟子的雙手分別用手銬鎖在頭上方兩側的床欄上，然後在膝蓋處，從床板下伸出兩條特製的牛皮帶，把兩條腿死死的扣住，這樣人根本就動不了了。吃、喝、拉、撒全在床上，不讓人起來，不給人鬆開，派人專門看守。在「約束間」不讓人洗臉、刷牙、洗頭、洗腳。有的女學員來例假，也不允許洗一下。那些管教人員像走馬燈似的過來哄你、勸你、說服你。如不見效就開始污辱你、謾罵你，說你多髒、多臭，多麼不善，多麼不忍，讓別人接屎接尿。還不見效就給你緊皮帶扣，不給你水喝，不讓你睡覺，不給你蓋被，不讓你大小便…… 想盡辦法折磨你，企圖摧毀大法弟子的意志，逼其就範。

邪惡之徒害怕留下迫害大法弟子的證據，戴手銬的手腕都用布給你包上，這樣從人的表面上一點也看不出用刑的痕跡，可是用不了太長時間，整個人就廢了，胳膊、腿全不能動，而且長時間躺在那兒，不讓你枕枕頭，頭暈眼花，全身疼痛，甚至精神恍惚……有的人連三天都挺不過，就違心的寫了所謂的「保證書」。

文／呂明慧

我叫呂明慧，今年十歲，家在哈爾濱，可我現在無家可回，只能住在遠離哈爾濱的一位也煉法輪功的「奶奶」家裏。我媽媽因為煉法輪功被關在監獄，我的爸爸不知去了哪裏……

我對媽媽的印象不是很深，從我記事起好像就是和爸爸在一起。爸爸叫我慧慧，可我很長時間都沒有聽到他叫我「慧慧」了。

我七歲的一天，爸爸早晨出去後就再也沒有回來。一整天就我自己在家，晚上，我在床上睡著了。電話鈴把我驚醒，沒有人接電話，我就喊：「爸爸，來電話了！」沒有人吱聲。又一陣電話鈴把我驚醒，我又喊：「爸爸，來電話了！」還沒有人吱聲……天亮的時候，我被爸爸的朋友接走，從此，我再也沒有見到爸爸，他一夜之間就把我撇下了……

有一天，我在「奶奶」的一位同修家中看到一本法輪功傳單，上面有一個和我爸爸叫一樣名字的人在勞教所被害死了。我回到「奶奶」家問「奶奶」：「那上面寫的名字、歲數都一樣，就沒有說臉的長相，奶奶，能不能是我爸爸？」「奶奶」告訴我：「慧慧，那不是你爸爸！」我對奶奶說：「我不相信！」後來，「奶奶」又問我：「慧慧，那要是你爸爸怎麼辦？」是啊，要是爸爸我該怎麼辦？我能怎麼辦？我對「奶奶」說：「真是，我也沒有辦法……」

我真想爸爸，他一聲沒說的就把我撇下了，不知去了哪裏。回來吧，爸爸，你不能一夜之間就把我撇下……

附：呂明慧父母資料

呂蒙新，呂明慧之父，生於1963年，東北林業大學講師。呂蒙新曾於1999年10月10日去北京上訪，被抓回哈爾濱動力公安分局非法拘留，16個月後被動力法院非法判刑三年。在被非法拘留期間，呂蒙新不背監規，遭獄警教唆獄頭及其他犯人毒打，吃不飽飯，家屬送的食物全部被其他犯人佔有，被餓得骨瘦如柴，因拘留所衛生條件差而全身長滿了疥瘡。2001年3月31日被送到哈爾濱監獄後，因絕食抗議迫害，曾被獄卒強行灌食。

2005年4月3日凌晨，呂蒙新再次被非法抓捕。當時他為了使不明真相的人免遭毒害，到哈爾濱市省政府廣場清除惡首江澤民畫像，不幸遭省政府武警綁架，被非法關押在動力區看守所。後呂蒙新被動力區法院非法判刑二年。監獄查出他有肺病症狀而拒收。2006年2月27日，呂蒙新在萬家勞教所被迫害致死。據悉死於多臟器衰竭。

徐文英，呂明慧之母。在呂蒙新第一次被綁架、非法判刑期間，徐文英因被動力分局惡警追捕，被迫領著不到三歲的呂明慧流離失所。徐文英後被綁架、非法判刑，被關押在哈爾濱女子監獄至今。

 

呂蒙新，2006年2月27日在萬家勞教所被迫害致死