——人生莫測多少撲朔迷離事 天地蒼茫真相指南不愁歸宿
最近存檔目录:
 

休斯顿市长宣布“神韵日” 美政要祝演出成功

神韵国际艺术团在美国德州休斯顿的演出于十二月二十二日晚在著名剧院Jones Hall上演,休斯顿市长Bill White在褒奖中将十二月二十二日和二十三日定为休斯顿“神韵日”。市长在褒奖中说,神韵艺术团已成为最大的世界级中国艺术表演团。“神韵艺术团展现中华传统文化。神韵晚会的节目不仅传递了丰富而富有启发性的艺术,而且给各个年龄层的观众带来了珍贵的经历”。

休斯顿神韵晚会主办方已收到数十份德州联邦、州、市各级政府官员的决议案、褒奖与贺信。联邦参议员Kay Bailey Hutchison表彰神韵艺术团在西方世界推广中国传统文化所做出的贡献,并祝贺神韵艺术团二零零九年全球巡回演出成功。联邦众议员Sheila Jackson Lee说:“神韵晚会展现了中华传统文化的优雅、流畅、平衡、内在的力量,以及正的价值观”。

神韵纽约艺术团十二月十九至二十一日在美国古都费城进行四场精彩演出。宾夕法尼亚州州长Edward G. Rendell特地褒奖神韵,他代表宾州人民对参与演出的所有人士表示赞赏。费城市长Michael A. Nutter在他的贺信中说,很高兴欢迎神韵二零零九年全球巡演来到费城。

神韵国际艺术团于十二月十九至二十日在乔治亚州亚特兰大市演出三场,乔治亚州各级政要贺信表达了对神韵艺术团的欢迎,并推崇神韵在发扬传统文化上的努力与对美国多元化社会的贡献。其中有乔治亚州副州长Casey Cagle、联邦参议员Johnny Isakson、 Saxby Chambliss、亚特兰大市长Shirley Franklin以及马丁•路德•金中心(The King Center)主席兼首席执行官saac Newton Farris, Jr.。

萨拉索塔市长:演出精美绝伦

萨拉索塔市长露安·帕默尔
神韵巡回艺术团十二月二十二日来到全球巡演的第二站——美国佛罗里达州美丽的萨拉索塔市(Sarasota),在范·韦瑟艺术表演中心开始了第一场演出,精美绝伦的演出令观众赞不绝口。

曾经是舞蹈演员和编舞的市长露安·帕默尔(Luo Ann Palmer)说:“演出美的不可思议,我想每个人都应该有机会来看这个演出。对于萨拉索塔市这个文化之都而言,这是非常独特的演出。”“我能看到他们的身体在随着他们的精神而动,他们跳的那么高贵但又是那么的令人激动。”

帕默尔偕同全家七人前来,她说:“我们这里有音乐会、芭蕾舞表演、百老汇秀等,但是这里举办的来自世界各地的各种文化演出都无法与这个演出相比。这种独特的东方艺术不同凡响,这是令人兴奋的事情。”

帕默尔说她有一个有趣的中国名字:Bao Yuan(宝元)。看的出这位市长非常热爱中华文化。她说:“演出精美绝伦,绝对的精美绝伦,希望他们(神韵)一定要再回到萨拉索塔,我们希望再次见到他们。” 

华人观众:作为中国人很自豪

化学家弗兰克(Frank)先生、女儿及女儿的朋友

十二月二十三日晚,神韵纽约艺术团在美国俄亥俄州辛辛那提市音乐大厅演出,在儿童医院工作的毛女士赞叹的说:“演出感觉非常好!他们演出的热情、技巧都很好!”

作为华人,看到神韵把中华神传文化的精髓展现出来,毛女士很受震撼。“我很激动。他们的能够展现中国五千年文明,尤其是在美国展现出来,我也感觉到为我们中国的五千年灿烂的文化感到自豪、高兴。”

在杜邦公司工作的华裔化学家弗兰克(Frank)二十日带着女儿一起来观看神韵在费城的演出。弗兰克说:“我非常激动,主要是因为(晚会的)内涵。这里面有神佛的内涵,而一般的演出中没有这个内涵。特别是最后一个节目,看到很多神、佛、道下世来到人间,那个感觉,真是很不同。”

弗兰克还说:“由于中共无神论的教育,以前有很深的障碍,不能接受关于神佛的东西。这几年基本没有了这个障碍,觉的中国文化中关于神佛的东西真是非常好。”

对于演出中有表现法轮功受迫害的内容,弗兰克说:“我以前只是对法轮功表示敬佩,因为被迫害的中国人,谁都没有敢象法轮功这样理直气壮的反对迫害。后来,通过更多的接触和了解,我觉得法轮功他们讲的有道理。”

神韵的到来在亚特兰大主流社会引发巨大反响,也使当地华人深感振奋。一位从中国大陆来美国已八、九年的女士从事服装设计,她表示,晚会的舞蹈、服装和色彩给人绝美的感受。她以行家的眼光来称许神韵的服装、色彩和设计,均让人耳目一新,并说对她以后的生活也会有所启发。






   

藏人:认识了真正汉民族和汉文化

十二月二十一日,神韵纽约艺术团在美国费城最后一场演出结束后,在熙熙攘攘的观众中,一位身着传统藏族服装的观众格外显眼。他叫洛桑,说着一口流利的汉语,十七年前从西藏到印度,后又到美国。

谈到对演出的观感时,洛桑说:“特别好、特别好!现在全世界的传统文化面临消逝,面临一个很大的挑战时,在海外看到这样一个浓厚的中国五千年历史的文化演出,非常高兴,特别好,能真正代表中国五千多年的历史和汉文化。” “同时,就象神韵让我认识了一个真正的汉民族和汉文化一样,我相信这个演出也会整体提升中国人在整个西方世界的形像。”

洛桑还说:“现在中国国内的春节晚会我每年都看看,但是那没有什么汉族人的文化,所以许多藏族人说,汉族人没有什么自己的文化。在西藏当地的很多汉族人带来的不是这样一个美好的汉族的文化,而是共产党的那种有些邪恶的感觉,所以今天看到这个演出心理很不一样。”

“通过这个演出,人家会真正认识汉文化,真正认识汉族是这样一个丰富多彩的、有着浓厚的民族传统的民族。现在中国大陆的汉族人大多已经失去了自己的文化、道德价值观和信念,只知道赚钱。我看了这个演出,对汉族是另外一个感觉,对汉族人的很多看法会改变。” 

洛桑说自己最喜欢蒙古的《女子筷子舞》,也很喜欢藏族舞蹈《雪山欢歌》,他说《雪山欢歌》不只是一个单纯的舞蹈,而是综合了许多藏文化中的东西,舞蹈背景中的雪山就是传说中的香格里拉那一带。他说:“我从那里来的,所以看到后很亲近。”

神韵休士顿演出感动各国领事

丹麦领事Ray Jens Daugbjerg
十二月二十二日晚上八点,神韵国际艺术团全球巡演在休士顿最盛名的琼斯剧院(Jones Hall)隆重开演。随着帷幕的起落,演出展现出中国五千年璀璨东方文化,纯善、纯美,祥和、向上的普世价值,引起现场来自不同阶层和文化背景的多元化族裔观众的共鸣。他们感叹于晚会的深邃内涵,感受到心灵的升华,给人一种乐观向上的生命力和希望。

哥斯达黎加驻休斯顿的领事安哥娜女士(Angela Zuniga)观看晚会后激动的说:“神韵晚会的演出,让我学到了很多东西,很多(中国的)文化;我非常喜欢其中的色彩、音乐、文化,一切一切;演出中所表达的内涵,我能感受到,我也在其中。” 

丹麦领事Ray Jens Daugbjerg表示,超一流的演出(extraordinary world-class);太美妙了;感到很强的精神能量(marvelous、 remarkable spiritual power),手势、脚、动作都非常舒缓、优雅。他说,他在美国看过很多演出,说实话,并不是都喜欢,但是今天晚上的晚会太好了,通过舞蹈讲故事。他表示,中国舞比芭蕾舞更优雅、轻柔,即使是表演那种高难度动作,落地时也是非常轻柔的。

巴西总领事的玛丽亚·维丝(Maria A Weiss )和其家人一起来观看了今天的神韵艺术团演出。她兴奋地对记者说:“节目很好,太好了!今天能够欣赏到这么优美的中国文化真是太好了!表演里那些细节给我印象很深,例如其中的鼓舞,色彩斑斓的服饰,舞蹈,音乐,所有的节目都令人难忘。”

厄瓜多代总领事达特(Esteban Cadena Duarte)惊叹于中国舞丰富的表现力,“超一流的演出(super world-class),对我真的是个惊喜”。

达特(Duarte)惊叹于,中国舞不仅动作丰富,包罗各种高难度动作技巧以及连贯流畅的动作曲线,而且具有丰富的表现力。中国舞是如此圆润、柔和、灵动,同时传达信息却又如此直接、清晰、感人,能让人一下触摸到他的脉搏。

达特说:“我们即使不知道那个故事和文化背景,但是从演员维妙维肖的表演,我们都能看出意思。每个角色怎么都那么鲜活、生动,很有感染力,耐人寻味。”

驻休斯顿台北经济文化办事处处长陈方正一再表示很佩服神韵艺术团的努力;他说,太伟大了,真了不起!中华五千年文化被破坏,神韵艺术团为恢复中国传统文化作出的伟大贡献,很了不起。

音乐家:这是世界第一的演出

Matthew Placido是位音乐家,廿日晚上,他和全家人一起看了神韵晚会。他表示神韵是一场真正的文化盛宴,给他们前所未有的艺术享受。他对男高音歌唱家宁正的独唱《得失一念》,印象深刻。

他说:「他不但有令人难以置信的技巧,他有干净,饱满的声音。整个音域都有均衡的质量。他的音域令人难以置信,在节目开始的时候,我听到了高音C,同时我听到了他唱出了中低音的声音。都是那么干净,整个节目中都是那么干净。每个歌唱家唱歌时都要注入他的感情,你要去感受,他都做到了,他都做到了!所以我整个人都被震撼了。」

Matthew Placido对歌词的内容感到兴奋,他觉得是一种内在的自我发现,他表示:「你可以发现世上的事物,你可以发现自我,真理,知识,你都可以发现,而我得到了。这个音乐给生活带来了新的灵感,一种新的生活方式,一种认识世界的新方式。他唱的完美无缺。真是太美了,真的太美了。」Matthew Placido最后说:「这不是世界级的演出,这是世界第一的演出。」

Cathee Connor和Sherry Carr结伴来看神韵演出。Cathee Connor从事芭蕾舞和爵士舞的教学工作,而Sherry Car是音乐人,她从七岁开始就学习音乐。Sherry说:「我是第一次看中国古典舞的演出。中国古典舞非常独特,表现力非常强,戏剧性非常强。文化内涵很深。无论是演员的手势,细小的步法和裙子的流动是那么的轻柔。难以用语言来表达,你得亲自来看才能领悟。」

Cathee说:「神韵的音乐整个把我震撼住了。我去过中国两次,每次都被招待看一些中国的舞蹈演出,但不是这个(神韵)演出的水准,这个真是一个顶级的演出。神韵演出所展现的过去、将来、天空、海洋、一石一木,都那么静谧祥和。还有无处不在的精神内涵,这是美好和希望的未来。」

舞蹈家:中国古典舞是其它舞蹈的根源

美国神韵巡回艺术团十二月二十三日晚上在佛罗里达州萨拉索塔市(Sarasota)凡•威索表演艺术厅最后一场的演出结束后,观众报以如雷的掌声,并起立鼓掌向演员致意,在全体演员谢幕两次后才依依离去。

专业舞蹈家韩德尔(Handel)女士对于西方舞蹈型式相当熟悉,观看神韵晚会后,她认识到,中国舞有长达五千年丰富文化内涵,是其它舞蹈的发源及灵感的来源;“我看到其它国家如何从中国文化汲取灵感,包括许多舞步、许多艺术等。”

她说:“以一个舞蹈演员的角度来说,能够欣赏不同文化用不同的方式诠释舞蹈、身法,那种感觉实在太棒了!台上舞蹈演员的身段、舞蹈、以及舞步的流畅度实在是美极了。那种轻盈的感觉就象漂浮在水上一般,真是太美丽了,我非常喜欢。”

韩德尔女士对演员身法的精准度及所表达的丰富韵味相当推崇;“我看手势就知道所有的演员都受到了严谨的传统古典中国舞蹈的训练;这在现代舞蹈表演中是比较少见的;而且他们在舞台上的换位跟现代西方舞蹈的移动方式非常不同,舞姿富有表现力,舞蹈动作的流畅度非常好,我很喜欢这种表演方式。”

此次神韵晚会总共有一千多套服装,色彩艳丽,光明。对于晚会的服装,韩德尔女士也赞不绝口:“服装很美,我知道要制作这样的衣服要费多大工夫,真的很好看。”

明慧網版權所有 © 1999-2010 ZHOUBAO.MINGHUI.ORG 歡迎轉載,但請註明出處。